Полный текст What About the (Trans) Menz?! в переводе  Kasem на сообществе Queer Feminism
Выделение болдом мое, выдергивание цитат из полного текста тоже на моей совести.

В академических кругах уже были некоторые обсуждения, касающихся транс мужчин в феминистском сообществе, но они еще не проникли в массовое феминистское сообщество. Это оказало значительное влияние на то, как нас воспринимает феминистское сообщество, и привело к развитию трех основных представлений о транс мужчинах в глазах общества, в том числе феминистских кругов.

Первое представление - “лесбиянка”, которая “сделала шаг дальше”. Это, по понятным причинам, безумно оскорбительные представления и предположения со стороны людей, поддерживающих и распространяющих такие взгляды на транс мужчин. Это представление укрепляет стереотип, согласно которому транс мужчина все равно в некотором роде является женщиной, и стереотип того, что транс люди существуют исключительно в условиях гендерной бинарности.
...

Второе представление заключается в том, что нас не существует. Оно менее распространено среди феминисток и более распространено среди людей, не имеющих отношения к гендерным исследованиям или высшему образованию. Оно проявляется как представление о том, что транс мужчины - это просто “пацанки”, которые со временем это перерастут, или о том, что это просто “фаза”. Мне говорили это много, много раз. Если мне нужно объяснять, почему это представление является сомнительным для транс мужчин, то вам надо пересмотреть свои взгляды на жизнь.

Третье представление, наиболее соответствующее теме этого поста, заключается в том, что транс мужчины - это женщины, которые становятся мужчинами, чтобы получить доступ к мужским привилегиям. Это наиболее проблематичное представление из всех, что касаются взаимосвязи феминистского сообщества и сообщества транс мужчин.

...

Представление о “Побеге к вершинам Мужских привилегий” опирается на одно допущение: что все транс мужчины совершают медицинский переход, приобретают “пасс” [3] и дальше делают вид, что никакого перехода не было. Но это не так.
Люди без полного пасса не получают доступа к этим привилегиям. Потому что, что бы вы ни делали, если у вас нет пасса, большая часть общества не станет относиться к вам как к мужчине.

...

ПОЧЕМУ ТРАНС МУЖЧИНЫ ЗАСЛУЖИВАЮТ МЕСТО ЗА СТОЛОМ ПЕРЕГОВОРОВ
Потому что мизогиния и сексизм оказывают влияние и на нас тоже. Сильное влияние.
Дело в том, что - независимо от того, наслаждается ли сейчас транс мужчина мужскими привилегиям, приобретя пасс, или нет - в какой-то период его жизни к нему относились как к женщине его родители, друзья, учителя или врачи. Мы помним, через какое дерьмо проходят женщины.
И знаете что? Я против того, чтобы такие вещи вообще происходили.

[ 3 ] "пасс" - Внешнее физическое соответствие социально принятым представления о мужском или женском поле.